"The Union" - A melhor parte do dia. (The best part of the day)

"There's a canyon where an echo hangs

Like the ancient bells of Notre Dame

It's beyond the hills out of sight

Thought I heard 'em ringing all last night

Hear the mating call of the morning dove

Like Romeo angels in the roof above

Rains will come sweet and clean

Let the tears of God keep the mountains green..."

 

"Há um cânion, onde um eco soa

Como os antigos sinos da Notre Dame

É além das colinas fora da vista

Pensei que os ouvia tocando a noite passada

Ouça o chamado de acasalamento das pombas

Como anjos Romeo no telhado

A chuva virá doce e limpa

Deixe que as lágrimas de Deus mantenham o verde das montanhas..."

 

♦♦

 

"The best part of the day" 

Elton Jonh & Leon Russell

 

 

♦♦

 

"Roll back the covers and raise the shades

We don't want to miss out on the best part of the day

You're my best friend you shared my crazy ways

Now we don't want to miss out on the best part of the day..."

 

"Trocar as roupas e levantar as máscaras

Nós não queremos perder a melhor parte do dia

Você é o melhor amigo

que partilhava do meu jeito louco

Agora nós não queremos perder

a melhor parte do dia..."

 

Bernie Taupin - 2010

 

♦♦♦♦

 

˙˙·٠•● eu sou a lenda ☠ eu não presto ●•٠·˙˙™